Hubert T. Marshall, II Hubert T. Marshall, II, 77 years old, a long-time area resident, died on Monday, March 30, 2009 at Vassar Brothers Medical Center in Poughkeepsie. Born on September 30, 1931...